지하철·고속철 타기

미리 보기 4 / 8장면

1. 

   请问，三号站台在哪里？

2. 

   민재와 하나는 고속철역 홀에 도착했지만 매표소부터 찾지 못했다. 위치를 물을 때는 请问，……在哪里？를 쓰고, 빈칸에는 售票处처럼 장소 명사를 넣는다.

   请问，售票处在哪里？

   先问路，你的箭头不太可靠。

3. 

   매표소를 찾은 뒤 민재는 표를 사는 순서로 넘어갔다. 고속철 표를 살 때는 买一张……票처럼 말해 목적지와 표를 함께 표현한다.

   我要买一张去北京的高铁票。

   很好，今天至少先买对了票。

4. 

   보안 검색을 지나자 민재는 화살표를 거꾸로 읽고 지하철 쪽으로 달렸다. 고속철 출발까지 6분, 잘못된 방향을 바로잡을 시간은 거의 없었다.

   还剩六分钟，你又跑反了！

   我只是提前检查了错误路线。